便把镣铐重新戴回比奇的脚上。
“他自由了。”桑多说。
“他确实自由了。”索坦松道，“但他希望这份自由里有你。”
挂断电话后，桑多犹豫过。
然而最后他打开电视，重新把思绪投入了随便一场球赛。他的手边还有没喝完的酒和堆得到处都是的空瓶子，他大概已经没有年轻人应该具备的激情和动力了。
（105）
所以这一场见面，彻彻底底地拖了四年。
索坦松到底是桑多的朋友，桑多不愿意，索坦松便不敢把消息对比奇说。
他只告诉比奇，桑多很忙，但他很好，他的伤都不是大伤，等他准备好了，他就会来见你。
这个消息在索坦松的嘴里徘徊了一整年，到最后比奇等不住了，他说桑多不愿意来，那我可以过去。我不会耽误长官的，我就看他一眼，好不好？
索坦松把消息转达给桑多，但桑多还是拒绝，所以他又只好向比奇搪塞，他说桑多始终和军队脱不了关系，你也不要为难他。你在这里好好生活就是，何况桑多未必还想着你，你这样等着还不如找个新人。
比奇急了，他说找什么新人，我找什么新人！我那么多年来就等着他一个啊，我要是能走出去就已经走了。我求求你了，长官，我真的好想见他。他是不是已经结婚了？是不是有了新的伴侣了？那都没有关系，真的，都没有关系，我只要看他一眼就好。
比奇说着说着眼泪又出来了，现在似乎只有桑多才能让他哭泣。
他用力地搓着眼睛，在索坦松的沉默下一次又一次地回到自己越来越大的房子里，却一次又一次因说服不了自己而折返回来求索坦松。
他当然知道找个新人容易，他身边也慢慢有一些追求的人。可他就是接受不了啊，每一次他们抓住自己的手，或者抱住他的身体，他满脑子想着的都是桑多。
即便要和他彻底断开关系，他也想听桑多自己说。
他不是那种胡搅蛮缠的人，多年之前还躺在桑多身边时，他就从来没有介意过桑多是否有其他人。现在他也不介意，如果桑多介意，那他绝对不会越轨。
甚至，不让桑多知道他在附近都可以。
索坦松多番打电话给桑多，后来桑多都不怎么接了。
索坦松说你他妈别让我那么难做行不行，我要是能签证回去，我绝对把你揍一顿。他妈的，每次看比奇这个样子，我都快守不住了，你见他一下又怎么样了，你还怕他死抱着你的大腿不成？
桑多说是，我就怕。
索坦松拍着胸｀脯保证，他不会抱着你大腿的，他真的只是想见你一面。如果他做出什么你不喜欢的举动，我往后也绝对不会再劝你。
其实桑多怕的不是比奇的举动，而是怕自己控制不住。
他曾经对比奇做过的一切都成为他心中欲｀望的标签，那些画面缠绕在他的梦境中，在他闲下来的这一段日子里，让他寝食难安。
他不想再插足比奇的生活了，可他真的很担心——那时候让比奇脱光了跪下的冲动，会随着比奇的感激之情再一次涌上自己的心头。
他不愿意在这个时候犯错。
他一拖再拖，而到后来，当格里菲斯也开始打电话劝他时，桑多总算点头答应。
为了这一趟会面，比奇等了四年了。桑多则在买了机票之前就焦虑不已，直到降落在凌西之际，他也没有告诉索坦松自己到来的消息。
是的，哪怕他已经踩在凌西的土地上，他也不确定自己到底能不能、该不该面对比奇。
所以他在机场附近住了好几天，才打响了索坦松的电话。
他对索坦松道——“你先来见我吧，别告诉其他人，我和你先好好叙叙旧，完事之后，我再考虑比奇的问题。”
索坦松立即答应，“你什么时候过来？”
桑多没回答。
而索坦松马上反应了过来，他骂了几句粗话，“你不会已经在凌西了吧？”
桑多沉默片刻，叹了一口气。
（106）
索坦松只出卖过桑多一次，就是这一次。
他没有独自前去，而是带上了比奇。
他再也绷不住了，对比奇说出了真相。他说你自己想清楚，反正桑多现在已经在凌西了，想说什么想做什么，考虑妥当了，我就带你去见他。
所以比奇是有准备的，而桑多却没有准备。
当他毫无防备地把房号给了索坦松，开门却见到比奇和索坦松一起时，桑多尴尬得不知道该说什么。
他才刚刚洗了个澡，连个正经的衣服都没穿，就披着一身浴袍。胡子也没有刮干净，满脸的胡茬，头发还滴着水珠。
反观比奇，则是一身素净的恤衫，还有一件崭新的牛仔服。
他把自己打理得干干净净，身上还散发着沐浴露的香味。他的皮肤比之前黑了一些，身材却胖了一点。他的面颊还有青青的胡茬印子，须后水的香味混在沐浴露里。
他显示出一个三十岁的男人初见的成熟，和那让桑多更加不敢靠近的英俊。
桑多知道比奇会变得更好，只是他看起来比想象中的还要好。
桑多说不出话，索坦松朝他打招呼时，桑多的目光甚至没有办法从比奇的脸上移开。还是他所熟悉的眉毛，眼睛，鼻子，嘴巴，那张脸上甚至身体的每一处都被他无数次地亲吻和抚摸过。
这就是桑多的比奇，可他又已经不是那个比奇。
直到比奇轻声叫了一句“长官”并朝桑多伸出手，桑多才回过神来。
比奇也在克制着内心的情绪，他无法形容看到桑多两鬓白发的那一刻到底是什么心情。他很心痛，但更多的是决堤的思念汹涌而出。
如果不是索坦松在场，他可能会毫无形象地哭出来。
他承诺过自己不会做什么激动的行为，可当他看到眼前的景象和记忆中的重叠在一起——比奇用力